emigracja

Zmiany, zmiany, zmiany…

Człowiek zawsze mieszał zupę kręcąc w prawo cztery razy, potem w lewo trzy na koniec stukając warzechą o brzeg  garnka. Aż w końcu ktoś zadał pytanie „ale dlaczego?”.  Człowiek zbity w pantałyku zastanawia się po co pytać o rzecz oczywistą. Po kolejnym pytaniu traci grunt pod nogami: „ale dlaczego zawsze w czerwonym garnku?”. Nokaut następuje […]

Polacy we Włoszech

Teraz Polska!

Rejon Caserty i Neapolu był jednym z ulubionych kierunków Polaków. Może to słońce, może inne motywy kierowały poszukujących pracy we Włoszech właśnie w ten region. Jeszcze kilka, kilkanaście lat temu co drugi imigrant pochodził właśnie z Polski.

odbicie

Diabeł tkwi w szczegółach

Przyjeżdżasz na Święta do rodziny ale znajdujesz czas również na spotkanie z przyjaciółmi. Idziecie do waszej ulubionej kafejki z widokiem na świąteczny Rynek. Gawędzisz z panią przy barze, żartujesz ze znajomymi – czujesz, że nadajecie na tej samej fali.

włoskie reguły

Włoskie reguły i rytuały

Czy Włosi są wyluzowanymi indywidualistami? Tak ich kojarzymy – bez kompleksów, roześmiani, otwarci, podchodzą do życia bez stresu. W większości tacy są, a przynajmniej tak się prezentują. Tym bardziej zaskoczyło mnie w Kampanii to, jak są przy tym homogeniczni! Luz owszem ale jednocześnie bardzo mocne jest przywiązanie do tradycji, reguł, rytuałów, rytmiczność i poruszanie się w […]

spotkanie w Rzymie

P jak Polki mieszkające we Włoszech czyli rzymskie spotkanie.

Gdzie najlepiej zorganizować spotkanie Polek mieszkających we Włoszech? Tam gdzie wszystkie mają najdalej! 😉 Takim to sposobem spotkałyśmy się w… Rzymie! Najliczniej dopisała remota Kalabria, która stawiła się w reprezentacji dwóch dusz towarzystwa – Anety Ozonek i Dominiki Friedrich. Z równie odległej Wenecji Euganejskiej przyjechał wulkan niespożytej energii czyli Renata Pawłowska. Na koniec dołączyła do nas […]

imigranci

Otwarcie granic czyli pytania o imigrantów we Włoszech

W rejonie Caserty koło Neapolu Polacy przez długie lata stanowili większość wśród imigrantów. Przyjeżdżali do pracy. Kiedy poszerzyły się granice Unii i napływać zaczęli Rumuni i Bułgarzy, stawki zaczęły się obniżać. W międzyczasie przyszedł kryzys, bardzo mocno odczuwalny we Włoszech, i mocno urosła grupa imigrantów z krajów afrykańskich. Polacy wyjechali bo przestało być opłacalne pracowanie […]

Neapol pod Wezuwiuszem

Alfabet Emigracji. N jak Neapol

Neapol jest trzecim co do wielkości miastem we Włoszech – po Rzymie i Mediolanie. Jego włoska nazwa Napoli wywodzi się od łacińskiego Neapolis, czyli „Nowe Miasto”. Rzeczywiście miasto jest świeżynką w porównaniu do choćby Pompejów i Herkulanum uśpionych przez Wezuwiusza niewiele później od „założenia się” miasta.